Стивен Уайт: Россия, взбодрись!

говорят, что у нас в шотландии есть проблемы. национальный комплекс неполноценности. иногда это называют шотландским эффектом. например, люди здесь не живут так долго, как в других частях соединенного королевства. доходы здесь не так велики, социальное положение похуже.

не испытывает ли и россия схожие проблемы? люди умирают слишком молодыми. они пьют слишком много. многие молодые и наиболее талантливые люди покидают страну. и все же здесь можно стольким восхищаться и столько ценить.

уже более 40 лет я изучаю российскую историю и политику. и мне довелось узнать русских. нет сомнений в том, что в россии столько же плохих людей и столько же глупцов, как и в любой другой части света. включая серийных убийц. но понимают ли сами русские уровень и богатство своей собственной культуры? понимают ли то, как много она значит для народов других стран?

я сын писателя и поэтому отношусь к литературе очень серьезно. есть ли у какой-либо другой страны литература, сравнимая с русской? по крайней мере этим вопросом мы задаемся тут, в британии. я специально проверил на сайте copac, где можно познакомиться с каталогами всех наших крупнейших университетских библиотек. вы представляете, сколько книг достоевского и о достоевском в этих библиотеках? 2333. книг чехова или о чехове — 6375. и более 10 тыс., связанных с именем толстого. или посмотрите на сайте amazon. там более 11 тыс. книг чехова и о чехове, которые опубликованы сейчас!

или, например, театр. возьмем опять же чехова. сегодня идут четыре постановки по чеховским пьесам, одна из которых «вишневый сад» в очень престижном национальном театре в лондоне. в прошлом году там же шла «белая гвардия» булгакова. в начале года в лондон приезжал московский театр «современник» с постановкой по мотивам романа евгении гинзбург, а также «тремя сестрами» и «вишневым садом» (этот спектакль я видел, когда в июле посещал москву).

или музыка. недавно начался фестиваль классической музыки bbc proms. на 17 августа запланирована «полностью русская программа», а, например, «полностью американской программы» в афише нет. Ремонт оборудования. двумя днями раньше валерий гергиев будет дирижировать оркестром мариинского театра в «лебедином озере». в афише фестиваля также рахманинов и стравинский. в шотландии открылся эдинбургский фестиваль — вероятно, одно из самых важных культурных событий в мире. повсюду стравинский, а также шостакович, бородин, прокофьев, чайковский.

все это не новость, конечно. согласно вышедшей в 2003 году книге стивена маркса «как россия сформировала современный мир», именно россия дала западу большую часть его современной культуры. он упоминает балеты дягилева, театр станиславского и мейерхольда, абстрактную живопись кандинского и малевича, революционный дизайн конструктивистов. здесь и анархизм, в котором россия стала «признанным лидером» после 1860-х. и коммунизм, ставший исполнением мечты русских радикалов о трансформации мира, в котором они жили.

конечно, мы оглядываемся назад, на советское время, по-разному — на западе и в россии. но трудно не согласиться с тем, что советский строй внес значительный и очень позитивный вклад в развитие того мира, в котором мы живем сейчас. в британии мы всегда предпочитали идею свободных выборов между партиями и независимые суды. но надо признать, что россия предоставила избирательные права женщинам и молодежи намного раньше, чем это сделали мы. нельзя упустить и то, как советская система служила примером для нас, когда мы создавали то, что называется социальным государством. например, создавали британскую национальную медицинскую службу, предоставившую всем бесплатный доступ к качественной медицинской помощи. до сих пор она остается очень популярной.

не стоит забывать и о том, что мы, как говорится, старые друзья. мы были союзниками в обеих мировых войнах. на самом деле британия находилась в военных союзах с россией дольше, чем с соединенными штатами. договор о дружбе между великобританией и советским союзом был заключен в 1942 году и действовал до 1954-го, когда он был разорван. кстати, советской, а не британской стороной. да, мы открыли второй фронт. но именно россия спасла нас всех от гитлера — ценою жизни 27 млн человек.

пришло время для россии взбодриться. поверить в себя. начать гордиться своим экстраординарным вкладом, который она сделала в тот мир, в котором мы живем, в его культуру и социальные институты. отметить качества своего собственного народа — его человечность, изобретательность, любовь к природе, духовность и чувство абсурда. и наконец узнать, как много у нее друзей в других странах, для которых судьба россии совсем небезразлична. мы бы хотели, чтобы вы поверили в себя так же, как мы верим в вас.